Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:And when his people began to argue with him, he said to them, "Do you argue with me in regard to Allah, whereas He has shown Guidance to me? And I do not fear those whom you have taken for gods: except that it be my Lords will, for if my Lord wills anything it must happen. The knowledge of my Lord embraces everything. Will you not, then, remember this and come to your senses?
Translit: Wahajjahu qawmuhu qala atuhajjoonnee fee Allahi waqad hadani wala akhafu ma tushrikoona bihi illa an yashaa rabbee shayan wasiAAa rabbee kulla shayin AAilman afala tatathakkaroona
Segments
0 wahajjahuWahajjahu
1 qawmuhuqawmuhu
2 qalaqala
3 atuhajjoonneeatuhajjuwnniy
4 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
5 AllahiAllahi
6 waqad | وَقَدْ | with foll. perf. indicates the termination of an action; with foll. imperf.:sometimes, at times; perhaps Combined Particles | whetherq
7 hadanihadani
8 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
9 akhafuakhafu
10 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
11 tushrikoonatushrikuwna
12 bihi
13 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
14 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
15 yashaayashaa
16 rabbeerabbiy
17 shayanshayan
18 wasiAAasi
19 rabbeerabbiy
20 kulla | كُلَّ | totality, entirety; everyone, each one Combined Particles kulla
21 shayinshayin
22 AAilman`ilman
23 afalaafala
24 tatathakkaroonatatathakkaruwna
Comment: